preskoči na sadržaj

Hrvatska nastava u SR Njemačkoj - Bavarska koordinacija

Login
Kalendar
« Rujan 2016 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
Prikazani događaji

Arhiva dokumenata
Učitavanje RSS feeda je završilo s greškom: 400
Vrijeme
vijesti
Početak nastave u nastavnim mjestima Rupprecht-Gymnasium, Grundschule Dachau-Ost, Grundschule an der Ammer Lohgasse, Grundschule an der Hugo-Wolf-Straße, Volkschule am Fürholzer Weg
Karolina Jurak / datum: 29. 9. 2016. 12:30

Poštovani roditelji,

od ponedjeljka 10.10.2016. do petka 14.10.2016. počinje nastava u nastavnim mjestima Rupprecht-Gymnasium, Grundschule Dachau-Ost, Grundschule an der Ammer Lohgasse, Grundschule an der Hugo-Wolf-Straße, Volkschule am Fürholzer Weg.

Prvi roditeljski sastanci i upisi novih učenika održat će se od ponedjeljka 10.10.2016. do petka 14.10.2016. s početkom u 15:00H.

Hvala na razumijevanju.


[OPŠIRNIJE]



Odgoda početka nastave u nastavnim mjestima Rupprecht-Gymnasium, Grundschule Dachau-Ost, Grundschule an der Ammer Lohgasse, Grundschule an der Hugo-Wolf-Straße, Volkschule am Fürholzer Weg
Karolina Jurak / datum: 25. 9. 2016. 18:31

Poštovani roditelji, 

zbog odlaska učitelja prisiljeni smo odgoditi početak nastave u nastavnim mjestima Rupprecht-Gymnasium (München), Grundschule Dachau-Ost (Dachau), Grundschule an der Ammer Lohgasse (Weilheim), Grundschule an der Hugo-Wolf-Straße (München), Volkschule am Fürholzer Weg (Neufahrn) na nekoliko tjedana dok se ne nađe adekvatna zamjena. O svim novostima oko početka nastave bit ćete pravovremeno obaviješteni

Hvala Vam na razumijevanju.


[OPŠIRNIJE]



Novo nastavno mjesto u Münchenu
Karolina Jurak / datum: 20. 9. 2016. 09:47

Od utorka 27. 9. 2016. hrvatska nastava u Münchenu održavat će se na još jednoj lokaciji: Grundschule an der Konrad-Celtis-Straße 44, 81369 München (Sendling- Westpark). Prvi susret i sastanak s roditeljima bit će 27. 9. s početkom u 15:00 sati.


[OPŠIRNIJE]



Raspored upisa u hrvatsku nastavu
Karolina Jurak / datum: 12. 9. 2016. 20:14

Donosimo vam popis škola gdje se održava hrvatska nastava u školskoj godini 2016./2017. Na istom popisu možete saznati i kada je prvi dan nastave te točne termine upisa učenika. 
Prvoga dana nastave održat će se roditeljski sastanak i izvršiti upis učenika u novu školsku godinu.
Raspored upisa nalazi se u priloženim dokumentima (klik na link opširnije).


[OPŠIRNIJE]



Upisi u novu školsku godinu
Karolina Jurak / datum: 24. 7. 2016. 14:13

Upisi u novu školsku godinu započet će u drugom tjednu redovne njemačke nastave – od ponedjeljka 19. 9. 2016. Točni termini prvih susreta u svim nastavnim mjestima bit će objavljeni početkom nove školske godine.

Srdačan pozdrav do ponovnog susreta u hrvatskoj nastavi!


[OPŠIRNIJE]



Majčin dan u Münchenu
Katarina Bilonić / datum: 10. 5. 2016. 22:12

U nedjelju 8. svibnja na sam Majčin dan, u kapeli blaženog Alojzija Stepinca u Münchenu s početkom u 15:00 sati, održana je priredba na kojoj su nastupili učenici koji pohađaju hrvatsku nastavu u Münchenu i okolici.

Nazočnima se na početku obratila koordinatorica Hrvatske nastave u Bavarskoj Katarina Bilonić koja je pohvalila trud učenika koji pohađaju hrvatsku nastavu te je svim majkama izrazila najljepše želje povodom njihova dana. Učenici su pjevanjem, recitacijama i igrokazom pokazali zavidno znanje hrvatskoga jezika, a posebno su oduševili publiku na samom kraju kada je učenica Veronika Klarić i zbor svih učenika uz pratnju gitare i učitelja Tade Jurića pjevao pjesmu Moja domovina. Nakon priredbe učenici i njihovi gosti zadržali su se u ugodnom druženju uz kavu i kolače koje su organizirali predstavnici roditelja.

Slike možete pregledati u fotogaleriji.


[OPŠIRNIJE]



Kviz znanja "Lijepa naša"
Katarina Bilonić / datum: 19. 4. 2016. 10:12

U subotu 16. 4. u prostorijama Hrvatske katoličke misije u Münchenu održan je kviz znanja za učenike. Kviz je obuhvaćao pitanja iz hrvatskog jezika, zemljopisa, kulturne baštine, povijesti, zatim pitanja o poznatim Hrvatima i hrvatskim izumima te prepoznavanje hrvatskih pjesama. Sudjelovao je rekordan broj učenika iz cijele koordinacije, a osim domaćina iz Münchena, učenici su pristizali iz brojnih drugih bavarskih gradova: Nürnberg, Memmingen, Augsburg, Gersthofen, Rosenheim, Kolbermoor, Bad Reichenhall, Poing, Germering, Neufahrn i Weilheim. Bili su podijeljeni u 8 ekipa, a na kraju je tijesnu pobjedu odnijela ekipa „Hrvatska u srcu“ (Augsburg-Memmingen-Gersthofen) ispred ekipe „Teletabisa“ (München-Rosenheim-Unterhaching). Za treće mjesto nakon dodatnih pitanja izborila se ekipa „Čupavaca“ (München). Učenici su pokazali zavidno znanje iz hrvatskog jezika, znanje o Hrvatskoj te pravi timski rad. Svi su natjecatelji nagrađeni priznanjima i medaljama, a pobjednici su dobili i posebne nagrade.

Link na fotogaleriju


[OPŠIRNIJE]



Dopisivanje s učenicima iz Hrvatske
Katarina Bilonić / datum: 10. 4. 2016. 13:23

U projektu Hrvatske nastave Koordinacije Bavarska „Dopisivanje s vršnjacima iz domovine“, koji je trajao tijekom cijele školske godine 2015./2016., sudjelovala je OŠ Tina Ujevića iz Zagreba, njihova učiteljica njemačkog jezika Sanja Artmagić te učenici iz nastavnih mjesta Weilheim, Neufahrn i München.

OŠ Tina Ujevića prošle je godine slavila 80 godina rada i postojanja. Broji oko 305 učenika, a naročito je poznata po tome što sudjeluje u brojnim projektima u zemlji i inozemstvu.  Tako je i  projekt  Koordinacije Bavarske s temom redstavljanja svog grada i škole kod zagrebačkih učenika  primljen s oduševljenjem.

U prvom koraku na obje strane je izabrano dvadeset učenika koji će sudjelovati,  što u Zagrebu nije bio nimalo lagan zadatak jer je bilo preko pedeset učenika koji su se silno htjeli dopisivati s učenicima u Njemačkoj i sudjelovati u projektu.

Učenici su se potrudili i napravili plakat o gradu Zagrebu, poznatim građevinama i mjestima koje vole najviše posjećivati te dva poznata zagrebačka jezera, Bundek i Jarun, a željeli su učenicima u Bavarskoj pokazati i gdje se u Zagrebu mogu kušati ukusne delicije. Nakon izrade plakata (iz Bavarske su predstavljeni gradovi  Weilheim i Muenchen) učenici su se u pismima predstavili i opisali jedni drugima.

Kada su stigla pisma, odabrani učenici su ih s oduševljenjem čitali pred ostalim učenicima u svom razredu i s njima podijelili ovo prekrasno iskustvo.

Za napomenuti je da su učenici iz domovine pisali na njemačkom jeziku, a naši učenici na hrvatskom jeziku. Bilo je vrlo zabavno čitati pisma s obje strane jer su učenici u direktnom dopisivanju s vršnjacima imali (za mnoge) jedinstvenu priliku vidjeti kako pišu njihovi vršnjaci. Tako je primjerice našim učenicima u Bavarskoj bilo vrlo simpatično čitati da tinejdžeri iz domovine pozdravljaju s „Hallöschen“. A ne sumnjamo da je „bisera“ bilo i s naše strane.

Učenici s nestrpljenjem očekuju daljnji tijek projekta u kojem slijedi dopisivanje preko e-maila, te moguć posjet učenicima u Zagrebu  i njihov dolazak k nama.

Fotografije možete pogledati u fotogaleriji


[OPŠIRNIJE]



Kazalište Merlin u posjetu Münchenu
Katarina Bilonić / datum: 4. 3. 2016. 18:32

U nedjelju 28. 2. 2016. Hrvatska nastava u Bavarskoj ugostila je kazalište Merlin iz Zagreba koje je tom prilikom u Hrvatskoj katoličkoj misiji München izvelo predstavu za djecu „Kako je Potjeh tražio istinu“.

Predstava je nastala prema istoimenom književnom predlošku najpoznatije hrvatske dječje književnice Ivane Brlić-Mažuranić, bajci „Kako je Potjeh tražio istinu“ koja se nalazi u njezinoj knjizi „Priče iz davnine“. Izvori njezinih bajki duboko su ukorijenjeni u slavensku mitologiju i hrvatsku usmenu književnost pa su učenici na najneposredniji način svjedočili tragu kulture i tradicije svojih predaka.

Na predstavi se okupio veliki broj djece i odraslih koji su poželjeli saznati tko je Potjeh i što se dogodilo na njegovu putu. Djeca su pozorno pratila dogodovštine Potjeha i Ljutiše, smijala se s njima, pjevala, ali i ponekad strahovala te aktivno sudjelovala u zabavnoj i poučnoj predstavi.

Vesela atmosfera nastavila se i nakon završetka predstave u druženju koje su, uz veliku pomoć i podršku HKŽ München i fra Borisa Čarića, organizirali roditelji učenika te na taj način zaokružili ovo ugodno nedjeljno poslijepodne.

U fotogaleriji pogledajte fotografije s predstave.


[OPŠIRNIJE]



Predstava "Kako je Potjeh tražio istinu" u Münchenu
Katarina Bilonić / datum: 9. 2. 2016. 10:03

U nedjelju 28.2.2016. u HKM München u organizaciji Hrvatske nastave u Bavarskoj gostovat će Kazalište Merlin iz Zagreba s predstavom "Kako je Potjeh tražio istinu" prema tekstu najpoznatije hrvatske dječje književnice Ivane Brlić-Mažuranić. Predstava započinje u 14:00 sati, a poslije predstave roditelji organiziraju druženje uz kavu i kolače. Dobro došli!


[OPŠIRNIJE]



Radionica za maškare
Katarina Bilonić / datum: 17. 2. 2016. 22:19

U sklopu velike proslave povodom Stepinčeva Hrvatske katoličke župe München i najmlađi su pronašli kutak za zabavu. Kako se proslava ove godine poklopila s karnevalskim danima, odlučili smo zajedno izrađivati i oslikavati što drugo negoli maske. Djeca su se ozbiljno prihvatila zadatka i uz pomoć učiteljica ubrzo su nastale šarene, vesele maske koje su ponosno pokazivali.

Pogled u fotogaleriju.


[OPŠIRNIJE]



Vesele maškare
Katarina Bilonić / datum: 17. 2. 2016. 21:43

MAŠKARE

Stiglo vrijeme karnevala,

vrijeme pjesme,

vrijeme šala!!!

Za sve maske dani divni,

raspjevani,

razigrani...

Maskenbal! Maskenbal!

Svatko voli maskenbal!

Iza maske lice skriti,

netko drugi tada biti!

 

U nastavnim mjestima Freising, Regensburg, Landshut, München i Unterhachig održane su radionice povodom maškara. Učenici su izrađivali maske, učiteljica je učenicima oslikavala lica, a vrijedne mame su ispekle krafne.

U fotogaleriji možete pogledati fotografije.


[OPŠIRNIJE]



Proslava Svetog Nikole u Rosenheimu
Katarina Bilonić / datum: 17. 12. 2015. 21:56

Mjesec prosinac donosi puno radosti i veselja, a tako je i ove godine razveselio djecu na proslavi Svetog Nikole 6. prosinca u Rosenheimu u dvorani Krista Kralja. Učenici koji pohađaju Hrvatsku nastavu u Rosenheimu i Kolbermooru nastupili su recitacijama i igrokazom te na taj način dozvali svetog Nikolu koji je stigao u pratnji anđela, a budući da su sva djeca cijele godine bila dobra, Krampus je odlučio ostati doma sa svojim šibama. Uz bogat i ugodan program igrokaza i recitacija koje su izvodila djeca Hrvatske nastave, mnogobrojnu publiku zabavljale su i folklorne skupine Vesela djeca i Dom ruža uz pratnju misijskog Tamburica banda.

Fotografije s proslave pronađite na linku Nikolinje u Rosenheimu


[OPŠIRNIJE]



Nikolinje u Münchenu
Katarina Bilonić / datum: 9. 12. 2015. 21:55

U nedjelju 6. prosinca u hrvatskoj katoličkoj misiji u Münchenu, na sam blagdan omiljenog dječjeg sveca, održana je priredba u kojoj su sudjelovali učenici koji pohađaju hrvatsku nastavu u Münchenu i Unterhachingu. Plesalo se, pjevalo i recitiralo – učenici su pokazali zavidno znanje i hrabrost dok su izvodili svoje točke pred mnogobrojnom publikom. Poseban pljesak dobili su nakon zajedničke izvedbe pjesme „Sretan Božić svakome“ koju je učitelj Tado Jurić odsvirao na gitari, a učenici sjajno otpjevali. A da se njihov trud zaista isplatio dokazao je i sam sveti Nikola koji je pozorno pratio program iz prvog reda. Kad je vidio da su djeca dobra bila, nagradio ih je poklonima što je posebno razveselilo naše najmlađe. Raznoliki dječji program obogatili su pjevači dječjeg zbora HKM u Münchenu, dječji folklori te tamburaški orkestar djece i mladih.

Fotografije pronađite u fotogaleriji - Božićna priredba


[OPŠIRNIJE]



Sveti Nikola u Weilheimu
Katarina Bilonić / datum: 22. 12. 2015. 15:20

Dolazak svetog Nikole u hrvatsku zajednicu u  Weilheimu jako je razveselio kako male tako i one nešto veće. Tom prigodom organiziran je i prigodni program čijom izvedbom su sva djeca i roditelji bili jako ponosni i zadovoljni.

Djeca koja su sudjelovala i priredbi su: Anna-Marija Jurić, Lara Vidović, Petra i Zvonko Pleić, Lena i Nela Divkovicć, Antonijo i Anamaria Pleić, Lucija Stipić i  Duje Krstanović.

Tomislav Stipić je bio Sveti Nikola, a u pripremi darova sudjelovale su sve mame te fra Ivan i sestra Marta iz Augsburga.

Fotografije se nalaze na linku Sveti Nikola u Weilheimu


[OPŠIRNIJE]



Nikolinje u Würzburgu
Katarina Bilonić / datum: 17. 12. 2015. 21:43

U subotu 5. prosinca u Wuerzburgu nakon svete mise u prostorije misije došao je sveti Nikola. Svako dijete je razveselio s poklonom, a učenici Hrvatske nastave zahvalili su mu recitacijama.

Fotografije možete pogledati na linku - Sveti Nikola-Wuerzburg


[OPŠIRNIJE]



Sveti Nikola stigao u Regensburg
Katarina Bilonić / datum: 9. 12. 2015. 21:20

Sveti Nikola je i ove godine na radost mnogobrojne djece i njihovih roditelja u subotu 5. prosinca stigao u dvoranu Kolpinghaus u Regensburg. Proslavu Svetog Nikole organizirala je Hrvatska kulturna zajednica Regensburg. Učenici Hrvatske nastave (Anamarija Galešić, Sandra i Mario Gavrić, David i Marlena Merling, Sara i Klara Galešić i David Hopfner) za dragog Nikolu pripremili su poseban program. Pjesmama i recitacijama dozivali su svetog Nikolu koji se na radost djece pojavio na pozornici. Sveti Nikola je zaključio da su sva djeca bila dobra te im je podijelio darove. U veselom raspoloženju s mnogobrojnim poklonima ispunjeno je svako dječje srce. Ubrzo je sveti Nikola krenuo na dalek put kako bi i ostaloj djeci nešto poklonio. Nadamo se da će nas sveti Nikola posjetiti i sljedeće godine.

Fotografije možete pogledati na linku - Sveti Nikola U Regensburgu


[OPŠIRNIJE]



Sveti Nikola razveselio učenike u Erlangenu
Katarina Bilonić / datum: 17. 12. 2015. 21:29

U subotu, 5 . prosinca u Erlangenu je održana proslava blagdana Svetog Nikole. Svetom Nikoli se najviše raduju djeca jer ih uvijek razveseli s nekim poklonom. Učenici Hrvatske nastave zahvalili su simpatičnim kratkim programom.

Fotografije pronađite u fotogaleriji - Nikolinje u Erlangenu


[OPŠIRNIJE]



Nikolinjske radionice u Augsburgu i Gersthofenu
Katarina Bilonić / datum: 9. 12. 2015. 22:22

Početkom prosinca učenici hrvatske nastave u Augsburgu i Gersthofenu obilježili su blagdan svetoga Nikole. Održane su radionice na kojima su učenici ponovili što znaju o ovom, njima najdražem, svecu i naučili nešto novo. Izrađivali su čizmice i "svete Nikole" u raznim tehnikama. Na kraju su se počastili slatkišima.


[OPŠIRNIJE]



Martinje u Augsburgu i Memmingenu
Karolina Jurak / datum: 16. 11. 2015. 20:17

Učenici HN u Augsburgu i Memmingenu obilježili su blagdan Svetog Martina. Uz likovne radove prisjetili su se kako je sveti Martin zaštinik vinara i vinogradara te  švicarske papinske garde, vojnika, konjanika, uzgajivača konja i gusaka, hotelijera i gostioničara. Martinje se slavi u cijeloj Europi uz različite narodne običaje. Učenici su saznali zašto se "krsti" vino, zašto se taj dan jedu guske te zanimljivosti iz života biskupa Martina iz Toursa.
 

Fotografije možete pronaći u fotogaleriji - Martinje

 

 


[OPŠIRNIJE]



Novo nastavno mjesto u Münchenu
Karolina Jurak / datum: 30. 9. 2015. 20:11

Od ponedjeljka 5. 10. 2015. hrvatska nastava u Münchenu održavat će se na još jednoj lokaciji: Grundschule Tumblingerstraße, Tumblingerstr. 6, 80337 München (Ludwigsvorstadt). Prvi susret i sastanak s roditeljima bit će 5. 10. s početkom u 15:00 sati.


[OPŠIRNIJE]



Ljetni praznici i upis u novu školsku godinu
Karolina Jurak / datum: 27. 7. 2015. 09:11

Ljetni praznici za učenike i učitelje Hrvatske nastave u Bavarskoj traju od 31. 7. do 15. 9. 2015. Upisi u novu školsku godinu započet će u drugom tjednu redovne njemačke nastave – od ponedjeljka 21. 9. 2015. Točni termini prvih susreta u svim nastavnim mjestima bit će objavljeni početkom nove školske godine.

Srdačan pozdrav do ponovnog susreta u hrvatskoj nastavi!


[OPŠIRNIJE]



Ljetne radionice
Karolina Jurak / datum: 14. 7. 2015. 10:00

Kako bismo što prije dozvali ljetne praznike, vrijedi učenici i učiteljice organizirali su ljetne radionice. Sladoleda, ribica, japanka i ostalih ljetnih stvarčica nije nedostajalo.

Slike možete pronaći u fotogaleriji - Ljetne radionice.


[OPŠIRNIJE]



Nogometni turnir Hrvatske nastave u Bavarskoj – Nürnberg 2015.
Karolina Jurak / datum: 6. 7. 2015. 10:31

Krajem svake školske godine Hrvatska nastava u Bavarskoj organizira sportsko druženje učenika i njihovih roditelja. Ove se godine turnir  održao 4. srpnja u Nürnbergu na terenima stadiona Sigena. Zahtjevnu ulogu organizacije turnira podržali su članovi školskih odbora i roditelji u Nürnbergu i Erlangenu predvođeni učiteljicom Mandicom Jurišić, dok je podršku u sportskom dijelu programa pružio KSD Hajduk Nürnberg e.V. 

Fotogalerija - Nogometni turnir


[OPŠIRNIJE]



Nogometni turnir u Nürnbergu
Karolina Jurak / datum: 30. 6. 2015. 13:25

"Nogometni turnir za učenike hrvatske nastave u Bavarskoj održat će se u subotu 4. 7. 2015. u Nürnbergu. Dobro nam došli!"

 


[OPŠIRNIJE]



Uskrsne radionice
Karolina Jurak / datum: 27. 4. 2015. 21:46

Prije početka proljetnog odmora, učiteljice i učenici hrvatske nastave imali su pune ruke posla. Organizirane su razne radionice u svim nastavnim mjestima, a kao rezultat radionica nastali su neobični zečevi, razigrane patkice, prigodne čestitke i mnoštvo drugih razigranih radova. Istodobno smo dozvali i proljeće.

U fotogaleriji možete pronaći sve što smo napravili - PROLJEĆE I USKRS.


[OPŠIRNIJE]



Kviz znanja "Lijepa naša"
Karolina Jurak / datum: 27. 4. 2015. 13:11

U subotu, 25. travnja u prostorijama Hrvatske katoličke misije u Münchenu održan je kviz znanja za učenike. Kviz je obuhvaćao pitanja iz hrvatskog jezika, zemljopisa, kulturne baštine Republike Hravtske, povijesti i sporta. Učenici su pokazalo zavidno znanje iz hrvatskog jezika, znanje o Republici Hrvatskoj te pravi timski rad. Prvo mjesto osvojila je skupina - CEDEVITA, drugo mjesto skupina - MEDO, a treće mjesto skupina - HRVATSKA U SRCU 1.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Kviz znanja.


[OPŠIRNIJE]



300. obljetnica Sinjske alke
Karolina Jurak / datum: 9. 4. 2015. 14:58

Povodom 300. obljetnice Sinjske alka učenici iz nastavnog mjesta Weilheim zajedno s učiteljicom Annom Vrcom naslikali su alkarske narodne nošnje.

Više o Sinjskoj alki možete pronaći pritiskom na gumb Opširnije, a likovne radove možete pronaći u fotogaleriji - Sinjska alka.


[OPŠIRNIJE]



Hrvatske narodne nošnje
Karolina Jurak / datum: 9. 4. 2015. 14:45

Narodna nošnja obično je naziv za tradicijsku i povijesnu odjeću. Hrvatske narodne nošnje predstavljaju dio kulturne baštine hrvatskog naroda s neobično širokim rasponom različitih nošnji. Po načinu odijevanja prepoznavalo se odakle osoba dolazi. Hrvatske se narodne nošnje mogu grubo podijeliti na nošnje jadranske, panonske i dinarske Hrvatske. Sastoje se od košulje, suknje, pregače, marame, prsluka, hlača i obuće, a ponekad uključuju i tipične kape. Narodne nošnje danas se uglavnom nose na festivalima i tradicijskim priredbama.

Maria Zeman

 Učenici iz nastavnih mjesta Poing, Bad Reichenhall, Rosenheim, Traunreut i Kolbermoor  zajedno s učiteljicom Martinom Ivančičević izradili su i pripremili Malu modnu knjižicu narodnih nošnji. Knjižicu možete pronaći u privitku, a likovne radove u fotogaleriji - Narodne nošnje.                                                                                                                                 


[OPŠIRNIJE]



Mala škola glagoljice
Karolina Jurak / datum: 23. 3. 2015. 11:50

Svake se godine od 11. 03. do 17. 03. u domovini obilježava tjedan hrvatskoga jezika. Ove godine je tjedan hrvatskoga jezika obilježen vraćanjem na sami početak hrvatskoga jezika i pismenosti. Učenici nastavnih mjesta Poing, Bad Reichenhall, Rosenheim i Traunreut, osim što su učili o glagoljici i Baščanskoj ploči, tjedan hrvatskog jezika obilježili su izradom straničnika za knjige. Na straničnicima su glagoljicom pisali svoju najdražu i najljepšu riječ na hrvatskom te potom straničnike i likovno ukrasili.

Martina Ivančičević

Radove možete pronaći u fotogaleriji - Mala škola glagoljice


[OPŠIRNIJE]



Proslava Fašnika u Rosenheimu
Karolina Jurak / datum: 6. 3. 2015. 22:19

Ovogodišnja proslava Fašnika za učenike iz Rosenheima i Kolbermoora održala se 14. 2. 2015. u prostorijama Hrvatske katoličke misije Rosenheim. Proslava se održala pod motom Djeca pjevaju hitove. Djeca su pjevala hitove hrvatskih pjevača, a najbolje izvedbe bile su i nagrađene. Osim nagrade za najbolje otpjevani hit, posebno je birana i najbolja i najorginalnija maska. Puno smijeha, zabave, veselja, raspjevanih zvukova obilježili su proslavu Fašnika, a naravno nisu izostale niti ukusne krofne.

Martina Ivančičević

Fotografije možete pronaći u fotogaleriji - Fašnik u  Rosenheimu


[OPŠIRNIJE]



Predstava „Avijonko se ženi“ u Münchenu
Karolina Jurak / datum: 5. 3. 2015. 11:41

U nedjelju 1. 3. 2015. Hrvatska nastava u Bavarskoj ugostila je kazalište Svarog iz Zagreba koje je tom prilikom u Hrvatskoj katoličkoj misiji München izvelo predstavu „Avijonko se ženi“.

Glavni lik neobična imena – Avijonko, odlučuje se ženiti i u potrazi za „onom pravom“  putuje različitim dijelovima Hrvatske (Međimurje, Zagreb, Slavonija, Lika, Dalmacija) ne bi li pronašao baš onakvu kakvu traži. Njegove razigrane, raspjevane i duhovite pustolovine razveselile su i nasmijale sve gledatelje, bez obzira na njihovu dob. Simpatični Avijonko osvojio je brojne mališane, ali i sve odrasle koji su se prepoznali u ovoj jednostavnoj priči.

Vedra atmosfera nastavila se i nakon završetka predstave  u druženju koje su organizirali roditelji te na taj način zaokružili ovo ugodno nedjeljno poslijepodne.

U fotogaleriji možete pronaći više fotografija - Avijonko se ženi


[OPŠIRNIJE]



Obavijest o nastavi 10.3.2015.
Karolina Jurak / datum: 5. 3. 2015. 11:40

U utorak 10. 3. 2015. neće se održati nastava prema uobičajenom rasporedu zbog sjednice Učiteljskog vijeća Bavarske koordinacije.

Katarina Bilonić, koordinatorica


[OPŠIRNIJE]



Voli me, ne voli me...
Karolina Jurak / datum: 27. 2. 2015. 08:24

Razmišljajući i razgovarajući o ljubavi, o simpatijama te svim dragim osobama kojima bismo željeli reći i pokazati koliko ih volim i koliko nam je važno da su u našim životima učiteljice su organizirale radionice povodom Valentinova.

Fotografije s radionica možete pronaći u fotogaleriji - VALENTINOVO, a naše misli i pjesme pod izbornikom radovi učenika - Valentinovo.


[OPŠIRNIJE]



Maškare
Karolina Jurak / datum: 25. 2. 2015. 20:37

 Iako najkraći mjesec u godini, veljača je i više nego ispunjena različitim aktivnostima. Osim što je „mjesec ljubavi“, veljaču obilježavaju i maškare. Škole su ove godine  „ugostile“ različite maske i likove. Pisale su se pjesme, održavala natjecanja za najljepšu masku, oslikavala lica... Zajednički rad, trud i kreativnost učenika i učiteljica ni ovaj put nisu izostali.

U fotogaleriji možete pronaći više fotografija - MAŠKARE, a radove učenika pronaći pod izbornikom radovi učenika - Maškare.

 


[OPŠIRNIJE]



Susret koordinacija u Stuttgartu
Karolina Jurak / datum: 23. 2. 2015. 11:24

Dana 24. i 25. siječnja  2015. u Centru hrvatske nastave u Stuttgartu organiziran je susret koordinacija. Nakon uspješnog prošlogodišnjeg susreta u Švicarskoj,  Koordinacija Stuttgart odlučila je nastaviti započetu suradnju među učiteljima hrvatske nastave u Švicarskoj i Njemačkoj. Ove je godine na susretu sudjelovao velik broj učitelja i učiteljica iz koordinacija Stuttgart, Mannheim, Ulm, Hessen i Švicarske. Susretu su se odazvale i učiteljice naše Koordinacije.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Susret koordinacija u Stuttgartu.


[OPŠIRNIJE]



Kazališna predstava "Avijonko se ženi"
Karolina Jurak / datum: 8. 2. 2015. 18:53

U organizaciji Hrvatske nastave u Bavarskoj 1. 3. 2015. (nedjelja) s početkom u 14:30 sati u HKM München u goste dolazi kazalište Svarog iz Zagreba koje će izvesti predstavu "Avijonko se ženi".

Sve detalje o predstavi pronađite u pozivnici u prilogu.


[OPŠIRNIJE]



Natječaj Iserlohn - Ilok 2015., na temu "Dunav - rijeka fantazija"
Karolina Jurak / datum: 8. 2. 2015. 13:01

U suradnji Hrvatskog Glasa Berlin, Muzeja grada Iloka i Osnovne škole Julija Benešića iz Iloka objavljen je petnaesti po redu natječaj Iserlohn - Ilok 2015., na temu 'Dunav rijeka fantazije“. Organizatori i inicijatori ovog natječaja su Ankica i Ante Karačić koji potječu iz Iloka, a danas žive i rade u Njemačkoj u Iserlohnu. Likovnim natječajem žele povezati djecu hrvatske dijaspore s Hrvatskom kroz umjetnost.

Ove godine na natječaju sudjeluju i učenici iz Koordinacije Bavarske koji su uložili puno truda kako bi naslikali svoj voljeni Dunav.

Proglašenje najboljih radova održat će se u Gradskoj galeriji u Iserlohnu do kraja ožujka 2015.

U fotogaleriji možete pogledati prijavljene radove učenika - Iserlohn, Dunav - rijeka fantazija.


[OPŠIRNIJE]



"Koko i duhovi" u Rosenheimu
Karolina Jurak / datum: 6. 2. 2015. 21:32

Dana 30. 1. 2015. u prostorijama HKM Rosenheim održana je filmska projekcija Koko i duhovi. Filmska projekcija organzirana je za učenike iz nastavnih mjesta Rosenheim i Kolbermoor, ali i za sve zainteresirane. U filmu su uživali svi, od beba u kolicima, djece, roditelja, baka i djedova.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Filmska projekcija Koko i duhovi.


[OPŠIRNIJE]



Božićni domjenak u Generalnom konzulatu u Münchenu
Karolina Jurak / datum: 6. 2. 2015. 21:20

Generalni konzulat Republike Hrvatske u Münchenu na čelu s generalnim konzulom gospodinom Petrom Uzorincem priredio je prigodni božićni domjenak 11. prosinca 2014. godine. Domjenku su nazočili pripadnci vjerskog, kulturnog i gospodarskog života hrvatskih zajednica u Bavarskoj. Prisutne su bile i učiteljice naše Koordinacije.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Božićni domjenak u Generalnom konzulatu u Münchenu


[OPŠIRNIJE]



Božićna druženja
Karolina Jurak / datum: 5. 2. 2015. 12:46

U prosincu, u zadnjem tjednu nastave pred božićne praznike, u mnogim nastavnim mjestima učiteljice HN i učenici pripremili su prigodan program i druženje za roditelje te na taj način obilježili dolazak blagdana. Vrijedni roditelji tom su prilikom napravili mali domjenak za sve prisutne. Učionice su bile ispunjene smijehom, pričom i dobrom zabavom.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Božićna druženja.


[OPŠIRNIJE]



Božićne radionice
Karolina Jurak / datum: 3. 2. 2015. 22:48

Ušli smo u mjesec prosinac. Božić će nam uskoro pokucati na vrata. Svuda oko nas počele su pripreme za nadolazeće blagdane, a božićna atmosfera uvukla se i u naše škole. U skladu sa svim tim i naši su kreativci započeli pripreme za blagdane te u suradnji sa svojim učiteljicama organizirali božićne radionice.

Fotografije i radove učenika možete pronaći u fotogaleriji - Božićne radionice.


[OPŠIRNIJE]



Sveti Nikola u Münchenu
Karolina Jurak / datum: 3. 2. 2015. 22:46

Kao i proteklih godina tako smo i ove godine, 7. prosinca 2014., svečano obilježili blagdan Svetog Nikole u HKM München prigodnim programom za djecu i roditelje. Zajednički program priredili su pjevači dječjeg zbora HKM u Münchenu, dječji folklori, tamburaški orkestar djece i mladih te učenici Hrvatske nastave u Bavarskoj. Učenici su zajedno sa svojim učiteljicama Karolinom Jurak, Annom Vrca te koordinatoricom Katarinom Bilonić pripremili nekoliko igrokaza i recitala. Na taj način oprostili smo se od svetog Nikole do sljedeće zime – čekamo ga na istom mjestu u isto vrijeme!

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Sveti Nikola u Münchenu.


[OPŠIRNIJE]



Nikolinje u Regensburgu
Karolina Jurak / datum: 3. 2. 2015. 22:12

U subotu, 13. prosinca 2014. godine u prostorijama dvorane Kolpinghaus u Regensburgu  u organizaciji Hrvatske kulturne zajednice Regensburg održana je proslava Nikolinja. Tom prigodom svoj su program izveli i učenici hrvatske nastave iz nastavnih mjesta Regensburg i Straubing. Učenici su pokazali zavidno znanje hrvatskog jezika te su pjesmom, recitacijama i igrokazima dozvali svetog Nikolu koji im je podijelio prigodne poklone. Sveti Nikola imao je pune ruke posla. Nažalost, ove godine Krampus je ostao kratkih rukava i sve su šibe ostale njemu.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Nikolinje u Regensburgu.


[OPŠIRNIJE]



Nikolinje u Neufahrnu
Karolina Jurak / datum: 3. 2. 2015. 21:57

I ove godine HKM iz Freisinga održala je 6. prosinca 2014. g. u Neufahrnu Nikolinjsku proslavu. Nakon popodnvne svete mise većina se vjernika prebacila u dvoranu St. Franziskus. Tamo su djeca dozivala sv. Nikolu recitacijama i pjesmama. Nastupali su učenici HN od prvog do četvrtog razreda. Dozivanju sv. Nikole pomagali su roditelji i fra Ivan Čugura. Uz gromoglasni pljesak te dječje osmijehe sv. Nikola je podijelio darove.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Nikolinje u Neufahrnu


[OPŠIRNIJE]



Sveti Nikola u Augsburgu
Karolina Jurak / datum: 3. 2. 2015. 21:50

I ove godine proslavu Nikolinja organizirala je Hrvatska katolička misija Augsburg u suradnji s Hrvatskom dopunskom školom. Učenici su pjesmama, plesom, glumom i recitacijama oduševili roditelje i goste.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Sveti Nikola u Augsburgu.


[OPŠIRNIJE]



Nikolinje u Würzburgu
Karolina Jurak / datum: 3. 2. 2015. 21:33

Proslava blagdana Svetog Nikole održana je 6. prosinca u Würzburgu. Nakon svete mise koju je vodio fra Paško Mandarić, učenici hrvatske nastave su izveli kratak program kojim su pozdravili svetog Nikolu. Nikola je podijelio darove, a nakon toga je bilo zajedničko druženje u misijskim prostorijama.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Nikolinje u Würzburgu.


[OPŠIRNIJE]



Sveti Nikola u Erlangenu
Karolina Jurak / datum: 3. 2. 2015. 11:36

U Erlangenu nas je 6. prosinca posjetio sveti Nikola. Pozdravili smo ga s nekoliko krasnoslova i igrokazom.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Sveti Nikola u Erlangenu.


[OPŠIRNIJE]



Sveti Nikola u Rosenheimu
Karolina Jurak / datum: 3. 2. 2015. 11:25

Proslava svetog Nikole u Rosenheimu održana je 06. 12. 2014. u prostorijam Hrvatske katoličke misije Rosenheim. U samom programu proslave sudjelovali su učenici Hrvatske nastave u Bavarskoj iz nastavnih mjesta Rosenheim i Kolbermoor te dječji zbor Hrvatske katoličke misije Rosenheim. Učeničke recitacije, kratki igrokazi, prigodne božićne pjesme činili su sastavni dio proslave. Pjevalo se, recitiralo, glumilo na hrvatskome jeziku.  Naravno, nezaobilazni dio bio je i dolazak svetog Nikole i podjela poklona.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Sveti Nikola u Rosenheimu


[OPŠIRNIJE]



Sveti Nikola u Poingu
Karolina Jurak / datum: 2. 2. 2015. 22:38

Učenici Hrvatske nastave iz Poinga recitacijama, igrokazom i pjesmom obilježili su proslavu svetoga Nikole 06. 12. 2014. u Župnoj dvorani u Poingu. Učenici su pripremili recitacije i igrokaze o svetom Nikoli i Božiću te prigodnu Nikolinjsku pjesmu koju su sami odsvirali i otpjevali.

Za takav trud, sveti Nikola ih nagradio poklonima.

Više fotografija možete pronaći u fotogaleriji - Sveti Nikola u Poingu


[OPŠIRNIJE]



Projekt " Sretan Božić"
Karolina Jurak / datum: 31. 1. 2015. 20:08

Učenici Hrvatske nastave u Bavarskoj ove su godine imali priliku čestitati Božić svojim vršnjacima u Hrvatskoj. U suradnji s učiteljicama Koordinacije Bavarske i učiteljicama Osnovne škole Kupljenovo pokrenut je projekt „ Sretan Božić“.Cilj ovog projekta bio je povezati učenike hrvatskog podrijetla koji žive u Njemačkoj s učenicima iz Hrvatske te na taj način produbiti povezanost s hrvatskim jezikom, kulturom i domovinom.

Više o projektu možete pronaći klikom na gumb opširnije.

Fotografije o projektu možete pronaći u fotogaleriji - Projekt " Sretan Božić"


[OPŠIRNIJE]



Dan sjećanja na Vukovar
Karolina Jurak / datum: 31. 1. 2015. 18:52

S velikom tugom, ali i s velikim ponosom na naš Vukovar učiteljice Hrvatske nastave u Bavarskoj na različite su načine s učenicima obilježili dan pada Vukovara. Učenici su palili lampinjone, izrađivali golubice mira, crtali Vodotoranj, pisali pjesme...

U fotogaleriji možete pronaći više fotografija - VUKOVAR


[OPŠIRNIJE]



Dan kravate
Karolina Jurak / datum: 31. 1. 2015. 18:15

U listopadu, učenici iz nastavnih mjesta Freising, Regensburg, Landshut, Muenchen i Straubing naučili su da kravata potječe iz Hrvatske. Tom prilikom vrijedni učenici izrađivali su kravatu uz pomoć papira te obilježili Dan kravate.

Fotografije možete pronaći u fotogaleriji - Dan kravate


[OPŠIRNIJE]



Filmska večer sa Šegrtom Hlapićem u Münchenu
Karolina Jurak / datum: 31. 1. 2015. 18:03

Tijekom listopada i studenoga učiteljice Hrvatske nastave u Bavarskoj organizirale su filmske projekcije igranog filma Šegert Hlapić.

Koordinatorica Katarina Bilonić te učiteljice Anna Vrca, Karolina Jurak te Martina Ivančičević organizirale su filmsku projekciju Šegrt Hlapić za München i bližu okolicu. Pozitivne reakcije roditelja i učenika samo su daljnji poticaj za nove i kreativne projekte Hrvatske nastave.

Fotografije možete pogledati u fotogaleriji - Šegrt Hlapić


[OPŠIRNIJE]



Dani kruha u Rosenheimu i Traunreutu
Karolina Jurak / datum: 31. 1. 2015. 17:50

Učiteljica Martina Ivančičević proslavu Dana kruha u Rosenheimu i Traunreutu povezala je s filmskom projekcijom igranog filma Šegrt Hlapić. Tom su prilikom vrijedne mame pripremile pekarske proizvode iz svog kraja te nam barem na taj način okusom i mirisom približile domovinu.

Fotografije možete pogledati u fotogaleriji - Dani kruha i filmska projekcija.


[OPŠIRNIJE]



RSS


preskoči na navigaciju